2012. ápr. 03. 15:50

Megjelent!

Megjelent!

Héttorony Hangászok:
Balatoni Imre: koboz/cobsa (1, 2., 6., 8., 9., 13., 14.) ének/vocal (9., 12., 13.) vers/poem (14.)
Bubrik Máté: magyar duda/hungarian bagpipe (2., 4.)
Farkas Gábor: tekerő/hurdy-gurdy (1., 14.), koboz/cobsa (3. 6. 9. 13.) ud/oud (12.), ének/vocal (1. 3. 4. 6. 9. 12. 13.)
Hekman Zsolt: dob/drum (2., 4., 8., 13., derbuka (1., 4., 6., 9., 12. ) Koroknai Szabolcs: magyar duda/hungarian bagpipe (1., 2., 8., 9., 12., 13.), levél/letter (7.)
Romháti Krisztián: tekerő/hurdy-gurdy (2., 4., 8., 12., 13.)
Közreműködnek/ With a participation of:
Balku Anett: ének/vocal (8.)
Bese Botond: magyar duda/hungarian bagpipe (9., 13.)
Csordás Imre: ének/vocal (1.), ima/prayer (15.)
Sudár Balázs: saz (5.), tambur (11.), ének/vocal (5., 11.)
Zay Orsolya: ének/vocal (8.), levél/letter (10.)
Szerkesztette/Edited by: Balatoni Imre
Grafika/ Graphic design: Somogyi Márton
Nyomdai előkészítés/ Typographical arrangement: Drabant András
Fotó/Photo: Jánváry Zoltán, Jens Wessel, Henk Hazebroek
English translation: Zay Orsolya
A felvétel és az utómunkák Budapesten, az A38 Hangstúdióban készültek 2012. februárjában.
Recording and subsequent work were made in A38 Sound Studio in February 2012.
Hangmérnök/Recording engineer: Kondor Péter
Felvételvezető/Recording studio manager: Váczi Kristóf
A kiadást a Bethlen Gábor Hagyományőrség Egyesület támogatta.
Publishing was sponsored by Bethlen Gábor Historical Reeanctment Assotiation.